Volleyball double take: Regis twins finish their senior season