The couple hit the black-and-white checkered dance floor for their first spin as husband and wife.