simple stewed tomatoes recipe, 3-Ingredient Stewed Tomatoes