Rochester&#39;s first Persian fast-casual eatery opens at Village Gate