“One of them suggested that he could have been attention-seeking”, Parents say they spent months begging doctors to take their son’s symptoms seriously before the baby was finally diagnosed with a life-threatening tumor