Average petrol prices have hit their highest levels since 2015 across Australia's largest cities.