Post Office and Payzone networks to become exclusive bill payments provider for British Gas