Grained leather card case