An abandoned 19th-century farmhouse in New York has remained untouched for 4 decades — take a look inside