Crimean Tatar banner (left) beside the Ukrainian national flag. (Photo: John MacLeod)