Connectors and accessories for single-piece gas pressure regulators