Subway Reveals It Did Not Act on a Serious Complaint About Jared Fogle in 2011