Controversial: The museum combines a portrait of late Chinese Communist Party leader Mao Zedong and a photo of Chai Ling, one of the student leaders during the 1989 Tiananmen Square protests