Crime novelist Val McDermid's first story has been reissued.