Dance Freedom in Cambridge draws a crowd for its free-style, barefoot boogies.