A Tree Swallow, William L. Finley National Wildlife Refuge, Oregon.