Dog Years - Günter Grass, Ralph Manheim