Nico Rosberg apologises to Lewis Hamilton for Melbourne contact