Scandinavian Paint Company, U.S. Distributor for Nordic Chic Paints