Garda Superintendent David Taylor files retirement request in the wake of Disclosures Tribunal