Colton Haynes Joins &#039;American Horror Story&#039; Season 7