legislation from the bench governing from the bench the supreme court of canada and