Ventilating lattice