Groundwater contributes a sizeable amount to Delhi's daily water supply, and experts fear there could soon be riots over water shortages