Rodolfo &quot;Corky&quot; Gonzales writes Spanish language newspaper column while taking extension classes at DU.