Desperate search for retired British man and his Thai wife feared dead