Red Wine and Herb Roasted Chicken Legs