‘Jimi Hendrix: Electric Church’ review: Documentary is bold as love 