Outrage at United Airlines for letting passenger fly with t-shirt advocating lynching of journalists