“How To Get Away With Murder” Star Rome Flynn Comes Into His Own Style