cubed butternut squash in a skillet