Turn classic chicken pot pie into an easy noodle dish!