Fast food restaurant Cook Out has provided Duke students with fried food and milkshakes for decades.&nbsp;