Brian Cisneros took these photos after what he says was an unwarranted attack by police officers