Back in August, insiders claimed that the couple were house-hunting in the celebrity enclave of Malibu (pictured in a file photo)