The AirTag is a small device that helps people keep track of belongings