Fair Rent Portland hoped to get its rent stabilization measure on the ballot, in an effort to address soaring rents that have occurred in places like Munjoy Hill.