Drug cocktail in US executions deemed ‘too cruel for animals’