Bryan Danielson wore Brie Mode to support his wife Brianna Danielson