ECB sued over decision to freeze help to Greek banks