Mini insulated cup cozy