Bugs can be seen raining down from above at a service station in the Sierra Nevada town of Lone Pine, California