Musical vending machine