Cowboys guard Brian Waters will miss the rest of the season with a torn triceps. ((AP Photo/Tony Gutierrez)