A top bloke: Melbourne University student Joshua Hardy died in hospital after allegedly being kicked in the head outside a McDonald's restaurant early Saturday morning