Malmström snags EU commissioner post again