Milan Cathedral (Duomo di Milano), the gothic cathedral church