Fascinating cacti and succulents are easy-care houseplants and dramatic focal points.