A sidewalk snowplow carved a deep trench next to the sidewalk Wednesday night on this Scarborough street, but the city will repair it in the spring if the damage is reported to 311.