Avalanche goalie Semyon Varlamov out for season